【美国版】ELLE（世界时装之苑） 2017年4月

《ELLE》（世界时装之苑）是一本专注于时尚、美容、生活品味的女性杂志。 法国1945年创刊，国际版本达70份的惊人扩充能力，代表着法国桦榭集团的最强实力。相对于VOGUE与Bazaar的较年轻作风，以及贴近时下年轻女性的时尚需求，加上“女性都向年轻看齐”的心理暗合自然法则，ELLE全球开花的经济效益策略正日见其影响力。 经过半个世纪的努力，ELLE已成为一个著名的时尚品牌。ELLE是一本专注于时尚、美容、生活品味的女性杂志，1945年创刊于法国，1988年进驻中国，ELLE杂志全球36个国家发行，拥有超过2000万忠实读者。

Everything you ever need in a fashion magazine – ELLE is the glossy you can shop from. It’s playful, useful, modern and relevant – inspiring you to be stylish in every area of your life. From exclusive celebrity interviews and shoots to the best edit of designer and high-street fashion and beauty, ELLE will give you insider access to the fashion and beauty world.